En la concordancia nominal, el sustantivo (o pronombre) concuerda en género y número con sus determinantes y adjetivos. Conozca las reglas generales y los casos especiales para evitar errores gramaticales.
Redacción AC
@EscuelaArtifice
Cuando se escribe una oración, sus elementos variables deben coincidir en género y número (concordancia nominal) y en número y persona (concordancia verbal). Según Jesús Raymundo, autor de La redacción no se improvisa, la concordancia es un aspecto gramatical que todos deben tomar en cuenta porque garantiza la claridad, la precisión y el sentido de los mensajes.
Coincidencia entre elementos
- Coincidencia entre un sustantivo y el determinante y los adjetivos que lo acompañan.
Ejemplos:
✔ Encontré aquellAS herramientAS oxidadAS en la casa.
✔ Deberíamos tirar a la basura estAS camisAS viejAS. - Coincidencia entre un pronombre y su antecedente o consecuente.
Ejemplos:
✔ LeS di tu dirección a loS periodistaS.
✔ A tus sobrinOS lOS vi en el parque. - Coincidencia entre el sujeto y el atributo (indica un estado o cualidad del sujeto) o el predicativo (aporta información adicional al verbo y al sustantivo).
Ejemplos:
✔ EllOS se encontraban agotadOS tras la jornada.
✔ EsE niñO fue ingresadO al hospital.
El sustantivo es el protagonista en la concordancia nominal: debe concordar en género y número con el artículo y los adjetivos que se le aplican.
Cinco casos especiales
- Si un adjetivo va después de varios sustantivos coordinados y de distintos géneros, se recomienda escribir el adjetivo en plural y masculino.
Ejemplos:
✖ Iba vestida con casaca y pantalón oscuras.
✔ Iba vestida con casaca y pantalón oscuros.
Si los sustantivos coordinados son considerados una unidad, de la que cada uno designa un aspecto parcial, el adjetivo puede concordar en género y número con el más próximo.
Ejemplos:
✖ Participaron especialistas de origen y habla alemanes.
✔ Participaron especialistas de origen y habla alemana. - Si un adjetivo se ubica antes de varios sustantivos coordinados y los califica, solo concordará con el sustantivo más próximo.
Ejemplos:
✖ La compañía debe garantizar las permanentes vigilancia y control nocturnos.
✔ La compañía debe garantizar la permanente vigilancia y control nocturnos.
Si se coordinan los sustantivos de cosa en singular, el adjetivo antepuesto se escribe en singular.
sustantivo más próximo.
Ejemplos:
✖ Acabó con sus propios reino y dinastía.
✔ Acabó con su propio reino y dinastía.
Si los sustantivos coordinados son nombres propios de persona o cosa, o nombres apelativos de personas, el adjetivo va en plural.
Ejemplo:
✖ Acusó al citado Esteban y Ricardo.
✔ Acusó a los citados Esteban y Ricardo. - Si un adjetivo va después de dos sustantivos unidos por la conjunción o, que denota exclusión, alternativa o contraposición, se recomienda escribir el adjetivo en plural.
Ejemplos:
✖ ¿Cómo hallar un hombre o una mujer interesada en concursar?
✔ ¿Cómo hallar un hombre o una mujer interesados en concursar?
Si la conjunción o une sustantivos de distinto género, pero referidos a una misma realidad, el adjetivo se escribe en singular y en masculino.
Ejemplo:
✖ No verificó el testimonio o declaración brindadas por el segundo testigo.
✔ No verificó el testimonio o declaración brindado por el segundo testigo. - Cuando un sustantivo en plural se refiere a varios entes de una misma clase y le asigna características diferentes, los adjetivos coordinados, sobre todo pospuestos, van en singular.
Ejemplos:
✖ El continente asiático y africano.
✔ Los continentes asiático y africano.
Si los adjetivos van antepuestos, el sustantivo va en singular y, si lleva determinante, se repite antes de cada adjetivo.
Ejemplo:
✖ El Antiguo y Nuevo Testamentos.
✔ El Antiguo y el Nuevo Testamento. - Cuando un sustantivo en plural se refiere a varios entes de una misma clase y le asigna características diferentes, los adjetivos coordinados, sobre todo pospuestos, van en singular.
Ejemplos:
✖ Representaron el acto segundo y tercero.
✔ Representaron los actos segundo y tercero.
Si los numerales ordinales van antes del sustantivo, este puede ir en singular o en plural, con preferencia por el singular.
Ejemplo:
✖ El ascensor se detuvo entre el tercer y cuarto pisos.
✔ El ascensor se detuvo entre el tercer y cuarto piso.
Buena propuesta.
Gracias por tu comentario, Cirilo. Saludos.