Un nombre común se emplea como propio para distinguir o identificar personas, animales, objetos o conceptos abstractos. Compartimos cinco casos que te ayudarán a conocer cuándo su uso es correcto.
Redacción AC
@EscuelaArtifice
Los nombres comunes designan seres que comparten cualidades similares entre sí, por lo que es correcto escribirlos en minúscula. Sin embargo, a veces, adquieren nuevos significados que permiten usarlos como nombres propios y escribirlos con mayúscula inicial. Jesús Raymundo, autor de La redacción no se improvisa, comenta que, en estos casos, se busca diferenciar a un ente determinado del resto.
La Ortografía de la lengua española precisa que este proceso ocurre cuando un nombre común se utiliza con valor de nombre propio (antonomasia) o para designar o identificar con facilidad un concepto, un animal o un objeto en un texto (personificación). A continuación, te explicamos cómo resolver las dudas sobre la escritura correcta de palabras que comparten las categorías de nombres comunes y nombres propios.
Usos de nombres comunes con mayúscula inicial
- Cuando el nombre común asume la función de identificar e individualizar a una persona.
Ejemplos:
✔ Ángel, termina tus tareas.
✔ ¡Qué niña tan amable es Luz! - Cuando una expresión común o apelativa reemplaza a un nombre propio genuino (se puede aplicar en todos sus contextos).
Ejemplos:
✔ El Libertador llegó a Lima en 1823 (por Simón Bolívar).
✔ El Che fue capturado en Bolivia (por Ernesto Guevara).
En el idioma español, la función primordial de la mayúscula es distinguir el nombre propio del nombre común.
- Cuando se usa uno de los elementos de la denominación completa de entidades, organismos e instituciones como forma abreviada, precedidos de artículo.
Ejemplos:
✔ El ministro solicitó facultades para reestructurar la Policía (por Policía Nacional del Perú).
✔ Jugarán este sábado en el Nacional (por Estadio Nacional). - Cuando, en textos literarios, se personifican animales, objetos o conceptos abstractos para identificarlos con facilidad.
Ejemplos:
✔ Entonces, apareció la Justicia, con sus ojos vendados.
✔ Ella le preguntó al señor Oso adónde se dirigía. - Cuando su uso está limitado a una comunidad de hablantes para quienes la identificación de la referencia es inequívoca.
Ejemplos:
✔ Trabajadores del Canal denuncian el cierre de plazas (por el canal de Panamá).
✔ Intentaron desalinizar el agua del Golfo para enfrentar la crisis (por el golfo de México).