Aunque hoy el asterisco se usa menos que antes, aún cumple funciones que son de utilidad en determinados tipos de textos. Aquí te enseñamos cómo usarlo.
Redacción AC
@EscuelaArtifice
El uso del asterisco depende del tipo de texto donde se aplica. En un manuscrito, suele indicar que debe incluirse una glosa, una acotación, una advertencia o un fragmento de otro texto. Este pasaje se añade en el margen, al pie de página o al final del texto. En los documentos impresos, las notas cumplen esa función.
Jesús Raymundo, autor de La redacción no se improvisa, explica que el asterisco evita que los signos de llamada se interpreten de forma incorrecta (como exponentes o variables), sobre todo en fórmulas y tablas numéricas. A continuación, presentamos cinco funciones que debemos tomar en cuenta, según la Ortografía de la lengua española.
Si un texto tiene demasiadas acotaciones, es mejor usar cifras o letras para marcarlas, en lugar del asterisco.
Casos en los que se usa el asterisco
- Formularios electrónicos. El asterisco se escribe antes de los campos que deben rellenarse de forma obligatoria.
Ejemplo:
* Nombres y apellidos: __________________
- Referencias bibliográficas. El asterisco puede usarse para distinguir las obras citadas de las consultadas.
Ejemplo:
*Fleming, John A.: Cincuenta años de electricidad. Memorias de un ingeniero eléctrico. Barcelona: Crítica, 2007.
- Aviso de construcciones incorrectas. El asterisco se antepone a una construcción para indicar que incumple las reglas gramaticales.
Ejemplo:
*Quiero a tú
- Lingüística histórica. El asterisco se antepone a una palabra para indicar que se trata de un vocablo hipotético, cuya existencia se supone, aunque no se ha documentado por escrito.
Ejemplo:
Proviene de la expresión *acutiare…
- Diccionarios, glosarios o enciclopedias. En estos textos, el asterisco se coloca antes o después de una palabra para indicar que tiene su propia entrada en el mismo libro.
Ejemplo:
combativo, va
1. adj. Dispuesto o proclive al combate, a la contienda* o a la polémica.