Aunque la mayoría de los casos se escribe en minúscula después de los dos puntos, hay excepciones que aún generan dudas. A continuación, te explicamos cómo aplicar bien las reglas de ortografía.

Redacción AC
@EscuelaArtifice

Los dos puntos (:) expresan relación entre el texto que se escribe antes y después del signo. En la mayoría de los casos, sirve para introducir enumeraciones, conclusiones o ejemplos, que se escriben con inicial minúscula después del signo. Sin embargo, hay un grupo que sí admite el uso de la mayúscula inicial.

Jesús Raymundo, autor de La redacción no se improvisa, explica que los dos puntos pueden indicar el inicio de un enunciado, una oración o un párrafo, que se lee de manera independiente. En esos casos, se recomienda usar la mayúscula después del signo. Aquí lo explicamos.

Si la palabra que sigue a los dos puntos es un nombre propio, se debe respetar la mayúscula inicial.

Siete casos que no debes olvidar

Se escribe con mayúscula inicial después de los dos puntos en los siguientes casos:

1. Correspondencia. Tras los dos puntos que siguen al saludo de una carta, documento administrativo o correo electrónico.
   
   Ejemplo:
   Estimado profesor:
   En respuesta a su solicitud…
   
   

2. Citas textuales. Tras los dos puntos que anuncian la reproducción de una cita textual (oral o escrita), excepto si se inicia con puntos suspensivos.
   
   Ejemplo:
   El presidente afirmó: “Exigiremos una sanción ejemplar”.
   
   

3. Epígrafes o subtítulos. Si después de los dos puntos el texto explicativo continúa en la misma línea.
   
   Ejemplo:
   Música criolla: Los orígenes de un género que renace
   
   

4. Anuncios. Tras los dos puntos que siguen a palabras de carácter anunciador, como advertencia, nota del autor, etc.
   
   Ejemplo:
   ADVERTENCIA: Medicamento no indicado para menores de 3 años.
   
   

5. Explicaciones. Tras los dos puntos que introducen una explicación que se desarrolla en uno o más párrafos independientes.
   
   Ejemplo:
   La receta se elabora de la siguiente manera:
   Se lavan y pican todos los ingredientes para tenerlos listos. Se baten los huevos hasta…
   
   

6. Documentos jurídicos y administrativos. Tras los dos puntos que siguen a verbos como certificar, exponer o solicitar.
   
   Ejemplo:
   CERTIFICA: Que Carlos Gonzáles ha trabajado para esta empresa durante tres años con plena satisfacción de sus superiores.
   
   

7. Enumeración. Cada uno de los ítems de un listado en la que los elementos se cierren con un punto.
   
   Ejemplo:
   Hay tres factores básicos para elegir el lugar de reunión:
   — Que no sea ruidoso, para que todos podamos oírnos.
   — La disposición de los asientos debe ser en forma circular.
   — Buena accesibilidad para todos, como autobuses y estacionamientos.
   

---

Foto: Freepik